Zum Inhalt springen

Jutesack

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

Jutesack (Deutsch)

[Bearbeiten]
Singular Plural
Nominativ der Jutesack die Jutesäcke
Genitiv des Jutesackes
des Jutesacks
der Jutesäcke
Dativ dem Jutesack
dem Jutesacke
den Jutesäcken
Akkusativ den Jutesack die Jutesäcke

Worttrennung:

Ju·te·sack, Plural: Ju·te·sä·cke

Aussprache:

IPA: [ˈjuːtəˌzak]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild Jutesack (Info)

Bedeutungen:

[1] Sack, der aus Jutefasern hergestellt wurde

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Jute und Sack

Gegenwörter:

[1] Kunststoffsack, Plastiksack

Oberbegriffe:

[1] Sack

Beispiele:

[1] Die Kartoffeln wurden in Jutesäcken geliefert.
[1] „Eines Morgens stand plötzlich ein großer Jutesack mit braunem Zucker in der Küche.“[1]
[1] „Sie stopften den Junker in einen Jutesack, den sie zubanden, und schleppten ihn mit sich hinaus auf den Weideplatz.“[2]

Übersetzungen

[Bearbeiten]
[*] Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Die deutsche Rechtschreibung. In: Der Duden in zwölf Bänden. 25. Auflage. Band 1, Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2009, ISBN 978-3-411-04015-5, „Jutesack“, Seite 591.
[*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Jutesack
[1] Duden online „Jutesack
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Jutesack
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalJutesack
[*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Jutesack
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Jutesack

Quellen:

  1. Cornelia Schmalz-Jacobsen: Russensommer. Meine Erinnerungen an die Befreiung vom NS-Regime. C. Bertelsmann, München 2016, ISBN 978-3-570-10311-1, Seite 85.
  2. Halldór Laxness: Islandglocke. Roman. Suhrkamp Taschenbuch Verlag, Frankfurt/Main 1975, ISBN 3-518-06728-1, Seite 193. Isländisch 1943-1946.