Hohe Pforte
Erscheinungsbild
Hohe Pforte (Deutsch)
[Bearbeiten]starke Deklination ohne Artikel | ||
Singular | Plural | |
---|---|---|
Nominativ | Hohe Pforte | —
|
Genitiv | Hoher Pforte | —
|
Dativ | Hoher Pforte | —
|
Akkusativ | Hohe Pforte | —
|
schwache Deklination mit bestimmtem Artikel | ||
Singular | Plural | |
Nominativ | die Hohe Pforte | —
|
Genitiv | der Hohen Pforte | —
|
Dativ | der Hohen Pforte | —
|
Akkusativ | die Hohe Pforte | —
|
gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …) | ||
Singular | Plural | |
Nominativ | eine Hohe Pforte | —
|
Genitiv | einer Hohen Pforte | —
|
Dativ | einer Hohen Pforte | —
|
Akkusativ | eine Hohe Pforte | —
|
Worttrennung:
- Ho·he Pfor·te, kein Plural
Aussprache:
- IPA: [ˈhoːə ˈp͡fɔʁtə]
- Hörbeispiele: Hohe Pforte (Info)
Bedeutungen:
- [1] historisch: Amtssitz des Großwesirs im Osmanischen Reich
- [2] historisch, urspr.: Tor des Topkapi-Palasts in Istanbul
Herkunft:
- osmanisch: بابي علي Zusammengesetzt aus dem persischen Wort (باپ bap = Tür, Tor, Pforte) und dem arabischen Wort (علي âli = erhaben, vornehm) [Quellen fehlen]
Synonyme:
Beispiele:
- [1] „[…] zum anderen spielte Bethlen Gábor hinfort als Bestandteil einer antihabsburgischen Koalition keine Rolle mehr, und der Friede, den der Kaiser mit der Hohen Pforte in Konstantinopel geschlossen hatte, hielt.“[1]
- [2]
Übersetzungen
[Bearbeiten] [1] Amtssitz des Großwesirs im Osmanischen Reich
[2] Tor des Topkapi-Palasts in Istanbul
- [1, 2] Wikipedia-Artikel „Hohe Pforte“
- [1] wissen.de – Lexikon „Hohe Pforte“
- [1, 2] Pierer’s Universal-Lexikon der Vergangenheit und Gegenwart. 4., umgearbeitete und stark vermehrte Auflage. 19 Bände. Altenburg 1857–1865 „Pforte Hohe Pforte“
- ↑ Herfried Münkler: Der Dreißigjährige Krieg. Europäische Katastrophe, Deutsches Trauma 1618–1648. Rowohlt Taschenbuch Verlag, Hamburg bei Reinbeck 2023 (5. Auflage), ISBN 978-3-499-63090-3, Seite 32ß.