Flexion Diskussion:aneinanderfesseln

Diskussionsbeitrag

hallo, Alexander, Udo, ich bin gerade unsicher, wie ich es mit dem Passiv im Singular halten soll. So wirklich kann 'ich' ja nicht aneinandergekettet werden. Nur 'wir', wir werden aneinandergekettet, eine völlig normale Form. Bei aneinanderpassen habe ich vp3 genommen, weil ich denke, es ist nicht so häufig, dass man Menschen aneinanderpasst. Bei zusammentrommeln steht zb das vollständige Set. Da kann ich mir aber denken zu sagen: ich wurde zusammen mit allen anderen zusammengetrommelt. 'Ich wurde zusammen mit den anderen aneinandergekettet' geht nicht so gut, oder? Vielleicht: du wirst mit deinem Partner aneinandergekettet? Eher zusammengekettet. Habt ihr eine Idee? mlg Susann Schweden (Diskussion) 23:00, 29. Jun. 2019 (MESZ)

Hallo Susann, ich habe mal in die Vorlage {{Deutsch Verb regelmäßig}} reingeschaut. Aber ich fürchte, per Parameter kann man da nichts steuern. Vielleicht kann man in diesen (sicherlich) seltenen Einzelfällen oben über der Flextabelle eine entsprechende Anmerkung dazu schreiben? Gruß --Udo T. (Diskussion) 00:06, 30. Jun. 2019 (MESZ)

Hi Susann, der Satz „Beim Überfall auf den Reisebus wurde ich mit meinem, mir unbekannten, Sitznachbarn aneinandergefesselt.“ erscheint mir durchaus plausibel. Also kann man auch ‚VP=|ZP=|‘ in der Verbtabelle angeben. Gruß, Alexander Gamauf (Diskussion) 01:04, 30. Jun. 2019 (MESZ)

2x danke. Also erstelle ich alle Formen, und ebenso dann vermutlich auch in Zukunft für ähnlich gelagerte Fälle und schreibe ggf eine Anmerkung in den Eintrag. Sehr gut. mlg Susann Schweden (Diskussion) 09:54, 30. Jun. 2019 (MESZ)