Fauler
Fauler (Deutsch)[Bearbeiten]
Substantiv, m, adjektivische Deklination[Bearbeiten]
| starke Deklination ohne Artikel | ||
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | Fauler | Faule |
| Genitiv | Faulen | Fauler |
| Dativ | Faulem | Faulen |
| Akkusativ | Faulen | Faule |
| schwache Deklination mit bestimmtem Artikel | ||
| Singular | Plural | |
| Nominativ | der Faule | die Faulen |
| Genitiv | des Faulen | der Faulen |
| Dativ | dem Faulen | den Faulen |
| Akkusativ | den Faulen | die Faulen |
| gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …) | ||
| Singular | Plural | |
| Nominativ | ein Fauler | keine Faulen |
| Genitiv | eines Faulen | keiner Faulen |
| Dativ | einem Faulen | keinen Faulen |
| Akkusativ | einen Faulen | keine Faulen |
Worttrennung:
- Fau·ler, Plural: Fau·le
Aussprache:
Bedeutungen:
Herkunft:
- Ableitung von faul durch Konversion (plus Flexem)
Beispiele:
- [1] „Die Stiftung Warentest setzt dem ein eigenes Buch entgegen: „Geldanlage für Faule“.“[1]
- [1] „Die erklärte Auffassung des FDP-Chefs ist: "Wir müssen die Schwachen schützen vor den Starken, aber auch vor den Faulen."“[2]
- [1] „Ich fahre Zug. […] Ich muss nur schauen und gelegentlich umsteigen. Das ist Wintersport für Faule und umweltschonend auch noch.“[3]
Übersetzungen[Bearbeiten]
[1] Person, die faul ist, also nichts tut
- [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Fauler“
- [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Fauler“
- [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Faule“
- [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Faulen“
Quellen:
- ↑ Finanztest-Check: Das sind die besten Geldanlage-Tipps für Faule. In: FOCUS Online. ISSN 0943-7576 (URL, abgerufen am 21. Oktober 2014).
- ↑ Sozialstaatsdebatte: Westerwelle legt eine Schippe drauf. In: Spiegel Online. ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 21. Oktober 2014).
- ↑ Wintersport für Faule. In: Zeit Online. ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 21. Oktober 2014).
Deklinierte Form[Bearbeiten]
Worttrennung:
- Fau·ler
Aussprache:
Grammatische Merkmale: