Zum Inhalt springen

Diskussion:nove

Seiteninhalte werden in anderen Sprachen nicht unterstützt.
Abschnitt hinzufügen
Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Letzter Kommentar: vor 28 Tagen von Alexander Gamauf in Abschnitt Plural le nove

Plural le nove[Bearbeiten]

Ist dieser auch außerhalb von Uhrzeiten (als Verkürzung von le nove ore) üblich? Peter, 09:23, 23. Mai 2024 (MESZ)Beantworten

Das englische und das italienische geben keinen Plural an? Schöne Grüße --Yoursmile (Diskussion) 13:46, 23. Mai 2024 (MESZ)Beantworten
Eben. Bei z. B. dito und muro gibt es im Plural zwar einen Genuswechsel, bei nove würde er mich aber wundern. Was meint denn Alexander? Gruß, Peter, 14:13, 23. Mai 2024 (MESZ)Beantworten
Den Ausdruck „alle nove“ muss man sich als Verkürzung von „alle nove ore“ denken. Es ist also nur scheinbar ein Genuswechsel von Maskulinum zum Femininum, weil das entscheidende Substantiv weggelassen wird. Gruß, Alexander Gamauf (Diskussion) 18:28, 23. Mai 2024 (MESZ)Beantworten