Diskussion:desto
Abschnitt hinzufügenLetzter Kommentar: vor 1 Jahr von Edfyr in Abschnitt desto - desto
desto - desto[Bearbeiten]
desto – desto ist m.E. ganz einfach falsch, wenn man die Bedeutung von desto ernst nimmt. Da es, wie @Magistra-Germanicus ganz richtig erwähnte, schon ab und zu verwendet wird, hielt ich es für sinnvoll, darauf einzugehen. Was sagt @Dr. Karl-Heinz Best dazu? Edfyr (Diskussion) 23:33, 28. Dez. 2022 (MEZ)
- @Edfyr: Das Problem: Was uns als falsch erscheint, kann trotzdem sprachlich für manche Leute akzeptabel erscheinen. Wir haben dieses Problem ausführlich anhand der Steigerung von solchen Adjektiven erörtert, die vielen als nicht steigerbar gelten und trotzdem gesteigert vorkommen. Meine Idee: Entscheidend sollte der Sprachgebrauch (Usus) sein, nicht das, was uns persönlich als korrekt erscheint. Referenzen aus dem 19. Jahrhundert kann man nicht als entscheidend für den gegenwärtigen Sprachgebrauch heranziehen. Vielleicht entwickelt er sich ja gerade? Aktuelle Referenzen sind da zwar besser, hinken aber in der Regel auch hinter dem Sprachgebrauch her. Dr. Karl-Heinz Best (Diskussion) 11:22, 29. Dez. 2022 (MEZ)
- @Dr. Karl-Heinz Best, danke für die prompte Antwort. Es ist wohl schwierig, etwas dazu im Internet zu finden, außer einer Lehrerin, die einen Schüler indirekt verbessert. Es scheint ein persönliches Anliegen des tüchtigen Adelung gewesen zu sein, das „doppelte desto“ zu unterbinden (auch hier: Google Books), neben den Belegen von Grimm und dem aktuellen juristischen(!) Text, den Magistra-Germanicus anführt, ein Indiz dafür, dass die Wendung über die Zeiten immer wieder gebraucht wird. Dann werde ich das umformulieren. Edfyr (Diskussion) 16:58, 29. Dez. 2022 (MEZ)
- @Edfyr: Meinst Du diese Stelle: Google Books? Gruß, Peter, 09:52, 30. Dez. 2022 (MEZ)
- @Peter: Ja, ganz genau. Man scheint sich nur in der älteren Zeit mit 2x desto zu befassen, in den aktuellen Referenzen und in grammis Mannheim existiert das Phänomen gar nicht. Eine Lehrerin gibt eine desto - desto-Formulierung eines Schülers korrigierend mit je - desto wieder Google Books. Darum nahm ich an, dass dieser Gebrauch ganz einfach falsch sei. Edfyr (Diskussion) 21:43, 2. Jan. 2023 (MEZ)
- @Edfyr: Meinst Du diese Stelle: Google Books? Gruß, Peter, 09:52, 30. Dez. 2022 (MEZ)
- @Dr. Karl-Heinz Best, danke für die prompte Antwort. Es ist wohl schwierig, etwas dazu im Internet zu finden, außer einer Lehrerin, die einen Schüler indirekt verbessert. Es scheint ein persönliches Anliegen des tüchtigen Adelung gewesen zu sein, das „doppelte desto“ zu unterbinden (auch hier: Google Books), neben den Belegen von Grimm und dem aktuellen juristischen(!) Text, den Magistra-Germanicus anführt, ein Indiz dafür, dass die Wendung über die Zeiten immer wieder gebraucht wird. Dann werde ich das umformulieren. Edfyr (Diskussion) 16:58, 29. Dez. 2022 (MEZ)