Diskussion:Schössling

Seiteninhalte werden in anderen Sprachen nicht unterstützt.
Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

Aussprache - kurz oder lang?[Bearbeiten]

Wir die erste, betonte Silbe nun lang oder kurz ausgesprochen? [ˈʃœslɪŋ] (kurz - wie im Artikle angegeben) oder [ˈʃœ:slɪŋ] (lang)? Ich dachte bisher immer, dass es lang ausgesprochen wird, also: [ˈʃœ:slɪŋ]. Die Schreibung mit "ss" macht für mich aber nur Sinn, wenn das "ö" lang ausgesprochen wird. --Thirunavukkarasye-Raveendran (Diskussion) 16:27, 25. Okt. 2014 (MESZ)[Beantworten]

Lausche dem Hörbeispiel beim DWDS. Dort wird es kurz gesprochen. Schöne Grüße --Yoursmile (Diskussion) 16:35, 25. Okt. 2014 (MESZ)[Beantworten]
Tatsache. Dann hab ich das also 40 Jahre lang falsch ausgesprochen, peinlich. (Bin nicht vom Fach.) Dann ist auch die Schreibung mit "ss" logisch. Dank! --Thirunavukkarasye-Raveendran (Diskussion) 16:42, 25. Okt. 2014 (MESZ)[Beantworten]

Hörbeispiel[Bearbeiten]

Ist es möglich, das falsche akustische Aussprachebeispiel durch ein richtiges zu ersetzen resp. das falsche erst mal zu entfernen, bis ein richtiges erstellt wurde? Laut neuer Rechtschreibung werden Vokale vor Doppel-s immer kurz gesprochen (Kuss, Schuss, muss, Schloss usw.). --Leo Ohneland (Diskussion) 21:15, 29. Dez. 2020 (MEZ)[Beantworten]

Hallo Jeuwre, kannst Du bitte auch hier mal bei Gelegenheit nachschauen? Das Hörbeispiel (von 2016) klingt in der Tat nicht korrekt. Gruß --Udo T. (Diskussion) 21:22, 29. Dez. 2020 (MEZ)[Beantworten]
Hallo Udo, mir geht's wie Thirunavukkarasye-Raveendran oben, ich hab das Wort immer lang gesprochen. Eine Recherche ergab Bestätigungen für die kurze Aussprache:
- https://br.de/s/1AA3TPM, Bayerischer Rundfunk, Triebe (aller Art), 04.05.2014, bei 25:23 mm:ss
- https://www.br-klassik.de/programm/sendungen-a-z/mittagsmusik/mittagsmusik-extra-volkslieder-156.html, Bayerischer Rundfunk, "Es ist ein Ros entsprungen", 26.12.2011, bei 02:18 mm:ss
- https://www.youtube.com/watch?v=xVFWxvnm7YM, Martina Hirschmeier: BANANENANBAU/Pflanze & Anbau, 10.12.2012, bei 01:07 mm:ss
Es gab auch Bestätigungen für die lange Aussprache:
- https://www.srf.ch/play/radio/kultur-clips/audio/meuterei-auf-der-bounty-mythos-und-wahrheit?id=77be29f8-de25-4022-830b-c3a0fc9d9f97&startTime=39.13752, Schweizer Radio und Fernsehen, Meuterei auf der Bounty: Mythos und Wahrheit, 07.05.2014, bei 01:10 mm:ss
- https://www.srf.ch/news/wirtschaft/aggressiver-pilz-der-schleichende-tod-der-banane, Schweizer Radio und Fernsehen, Aggressiver Pilz - Der schleichende Tod der Banane, 09.01.2018, bei 07:49 mm:ss
Leider habe ich nicht mehr Aussprachen in glaubwürdigen Quellen gefunden. Zwei Bestätigungen sind mir zu wenig. Ich ändere es. Viele Grüße --Jeuwre (Diskussion) 09:17, 30. Dez. 2020 (MEZ)[Beantworten]
Hallo Jeuwre, danke für die Recherche. Ich sehe das so: standardsprachlich ist halt nur die kurze Aussprache korrekt. Aber wie das bei Aussprachen halt so ist, kann es regional bzw. dialektal natürlich immer Abweichungen vom Standard geben. Wenn man die lange Aussprache ordentlich belegen könnte, dann wäre es ja kein Problem, auch diese unter IPA u. Hörbeispiel einzutragen. Aber neben dem Aussprache-Duden wird auch im ÖWB sowie bei Krech/Stock ausschließlich die kurze Aussprache notiert. Gruß --Udo T. (Diskussion) 11:16, 30. Dez. 2020 (MEZ)[Beantworten]
Hallo Udo  Erledigt. Viele Grüße und ich wünsche Dir ein frohes neues Jahr --Jeuwre (Diskussion) 19:58, 1. Jan. 2021 (MEZ)[Beantworten]
@Jeuwre: Vgl. die Diskussion:Schössling in der Wikipedia, Gruß, Peter, 19:31, 4. Apr. 2023 (MESZ)[Beantworten]