Zum Inhalt springen

Direktrice

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

Direktrice (Deutsch)

[Bearbeiten]
Singular Plural
Nominativ die Direktrice die Direktricen
Genitiv der Direktrice der Direktricen
Dativ der Direktrice den Direktricen
Akkusativ die Direktrice die Direktricen

Worttrennung:

Di·rek·tri·ce, Plural: Di·rek·tri·cen

Aussprache:

IPA: [diʁɛkˈtʁiːs], [diʁɛkˈtʁiːsə]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild Direktrice (Info), Lautsprecherbild Direktrice (Info)
Reime: -iːs

Bedeutungen:

[1] eine leitende Angestellte, meist in der Mode- und Bekleidungsbranche

Herkunft:

entsprechend französisch directrice → fr, belegt seit dem 18. Jahrhundert[1]

Männliche Wortformen:

[1] Direktor

Oberbegriffe:

[1] Person

Beispiele:

[1] Sie ist seit kurzem Direktrice in ihrer Firma.
[1] „Die Direktrice glättete den Pelz, zwei Scheinwerfer, die tiefer standen als die anderen, flammten auf, und das Mannequin erstarrte, als hätte ein Polizist es mit einem Revolver bedroht.“[2]

Übersetzungen

[Bearbeiten]
[1] Wikipedia-Artikel „Direktrice
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Direktrice
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalDirektrice

Quellen:

  1. Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Direktrice
  2. Erich Maria Remarque: Das gelobte Land. Roman (Fragment). Kiepenheuer & Witsch, Köln 1998, ISBN 3-462-02695-X, Seite 117. Grundlage des Textes: Manuskript 1970.