Zum Inhalt springen

weitersuchen

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Version vom 12. Juli 2023, 21:20 Uhr von Beitrag50330 (Diskussion | Beiträge) ({{Übersetzungen}})
(Unterschied) ← Nächstältere Version | Aktuelle Version (Unterschied) | Nächstjüngere Version → (Unterschied)

weitersuchen (Deutsch)

[Bearbeiten]
Person Wortform
Präsens ich suche weiter
du suchst weiter
er, sie, es sucht weiter
Präteritum ich suchte weiter
Konjunktiv II ich suchte weiter
Imperativ Singular such weiter!
suche weiter!
Plural sucht weiter!
Perfekt Partizip II Hilfsverb
weitergesucht haben
Alle weiteren Formen: Flexion:weitersuchen

Worttrennung:

wei·ter·su·chen, Präteritum: such·te wei·ter, Partizip II: wei·ter·ge·sucht

Aussprache:

IPA: [ˈvaɪ̯tɐˌzuːxn̩]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild weitersuchen (Info)

Bedeutungen:

[1] (nach einer Unterbrechung) fortfahren, sich um das Finden von etwas Bestimmtem zu bemühen, nach etwas gezielt Ausschau zu halten

Herkunft:

Derivation (Ableitung) des Verbs suchen mit dem Präfix weiter- als Derivatem (Ableitungsmorphem)

Beispiele:

[1] „Bis zur Dunkelheit suchen wir ergebnislos nach einem Aufstieg. Schließlich bereiten wir das Nachtlager. Am nächsten Morgen wollen wir weitersuchen, aber nicht länger als bis zu zwei Stunden nach Sonnenaufgang.“[1]

Übersetzungen

[Bearbeiten]
[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „weitersuchen
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „weitersuchen
[*] The Free Dictionary „weitersuchen
[1] Duden online „weitersuchen
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portalweitersuchen
[*] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „weitersuchen
[1] Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Deutsches Universalwörterbuch. Das umfassende Bedeutungswörterbuch der deutschen Gegenwartssprache. 8., überarbeitete und erweiterte Auflage. Dudenverlag, Berlin 2015, ISBN 978-3-411-05508-1, Seite 2004, Stichwort „weitersuchen“

Quellen:

  1. Werner Piefer: „Kennt jemand den Weg zum Pauluskloster?“. In: Zeit Online. Nummer 45/1983, 4. November 1983, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 29. April 2018).