Zum Inhalt springen

lékařství

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Version vom 27. Dezember 2022, 18:23 Uhr von Instance of Bot (Diskussion | Beiträge) (Ü-rechts D-rechts ggf. +Glosse (IoB 1.05))
(Unterschied) ← Nächstältere Version | Aktuelle Version (Unterschied) | Nächstjüngere Version → (Unterschied)

lékařství (Tschechisch)

[Bearbeiten]
Singular Plural
Nominativ lékařství lékařství
Genitiv lékařství lékařství
Dativ lékařství lékařstvím
Akkusativ lékařství lékařství
Vokativ lékařství lékařství
Lokativ lékařství lékařstvích
Instrumental lékařstvím lékařstvími

Aussprache:

IPA: [ˈlɛːkar̝̊stviː]
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

[1] Wissenschaft vom gesunden und kranken menschlichen Organismus, seinen Krankheiten und ihrer Behandlung; Medizin, Heilkunde

Synonyme:

[1] medicína

Beispiele:

[1] České lékařství je ve velkých nemocnicích na vysoké úrovni, horší je to v nemocnicích v malých městech.
Die Medizin in Tschechien ist in den großen Krankenhäusern auf hohem Niveau, schlechter ist es in den Spitälern in kleinen Städten.
[1] Letošní Nobelovu cenu za lékařství sdílí hned trojice vědců, kteří se podíleli na výzkumu viru hepatitidy C, jež každý rok stále zabije na milion lidí.
Den diesjährigen Nobelpreis für Medizin teilen sich gleich drei Wissenschafter, die an der Erforschung des Hepatitis-C-Virus, der jedes Jahr regelmäßig eine Million Menschen auf dem Gewissen hat, ihren Anteil haben.

Wortfamilie:

lékař, lékařský, lék, lékárna

Übersetzungen

[Bearbeiten]
[*] Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „lékařství
[1] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971: „lékařství
[1] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957: „lékařství