Gaukelspiel

Gaukelspiel (Deutsch)

Substantiv, n

	Singular	Plural
Nominativ	das Gaukelspiel	die Gaukelspiele
Genitiv	des Gaukelspieles des Gaukelspiels	der Gaukelspiele
Dativ	dem Gaukelspiel dem Gaukelspiele	den Gaukelspielen
Akkusativ	das Gaukelspiel	die Gaukelspiele

Worttrennung:

Gau·kel·spiel, Plural: Gau·kel·spie·le

Aussprache:

IPA: [ˈɡaʊ̯kl̩ˌʃpiːl]

Hörbeispiele:  Gaukelspiel ^(Info)

Bedeutungen:

[1] Täuschungsmanöver zur Verwirrung der Sinne und des Verstandes

Herkunft:

Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs gaukeln und dem Substantiv Spiel

Sinnverwandte Wörter:

[1] Blendwerk, Sinnestäuschung, Trickspiel

Oberbegriffe:

[1] Spiel, Tollheit

Beispiele:

[1] „Von den Träumen dieser Nacht ist mein armer Kopfe beständig voll von tausend Gaukelspielen, von Schalmeien und Trompeten, Kreuzen und Prozessionen, Büßenden und Geißeln.“

[1] „Die Kamera, ebenfalls von Król selbst geführt, unterstützt auf ihre Art das Gaukelspiel des Gedächtnisses.“

[1] „Viele Gründe gibt es dafür – Not, Zwang, Verlegenheit oder einfach Lust am Gaukelspiel.“

[1] „Nun wird deutlich, daß die Bildskepsis der Reformatoren in der langen Tradition steht, die mit Platons Republik beginnt, wo im 10. Buch gezeigt wird, daß das Bett, das der Wesenbildner ersinnt, nichts mit dem Bett des Tischlers und noch weniger mit dem Bett des Malers – einem Gaukelspiel, einer Lüge – zu tun hat.“

[1] „Hoffentlich merken die Feingeistigen, daß ich den Versuch gemacht habe, Stile zu wechseln und mit einem kleinen, ganz unliterarischen Ball meine Gaukelspiele zu treiben – nur so zum literarischen Spaß, damit die Leute etwas haben, was sie sich – wie in alten Zeiten, als es noch kein Radio und Fernsehen gab vorlesen können.“

Übersetzungen

 [1] Täuschungsmanöver zur Verwirrung der Sinne und des Verstandes

Englisch: Französisch: Italienisch: Spanisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Gaukelspiel“

[1] Duden online „Gaukelspiel“

[*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Gaukelspiel“

[*] The Free Dictionary „Gaukelspiel“

[*] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Gaukelspiel“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Gaukelspiel“

Quellen: