Zum Inhalt springen

Doppelkupplungsgetriebe

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Version vom 25. Dezember 2022, 04:42 Uhr von Instance of Bot (Diskussion | Beiträge) (Ü-rechts D-rechts ggf. +Glosse (IoB 1.05))
(Unterschied) ← Nächstältere Version | Aktuelle Version (Unterschied) | Nächstjüngere Version → (Unterschied)

Doppelkupplungsgetriebe (Deutsch)

[Bearbeiten]
Singular Plural
Nominativ das Doppelkupplungsgetriebe die Doppelkupplungsgetriebe
Genitiv des Doppelkupplungsgetriebes der Doppelkupplungsgetriebe
Dativ dem Doppelkupplungsgetriebe den Doppelkupplungsgetrieben
Akkusativ das Doppelkupplungsgetriebe die Doppelkupplungsgetriebe

Worttrennung:

Dop·pel·kupp·lungs·ge·trie·be, Plural: Dop·pel·kupp·lungs·ge·trie·be

Aussprache:

IPA: [ˈdɔpl̩kʊplʊŋsɡəˌtʁiːbə]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild Doppelkupplungsgetriebe (Info)

Bedeutungen:

[1] Technik: automatisiertes Schaltgetriebe, das einen vollautomatischen Gangwechsel ohne Zugkraftunterbrechung ermöglicht

Herkunft:

Determinativkompositum aus Doppelkupplung, Fugenelement -s und Getriebe

Oberbegriffe:

[1] Getriebe

Beispiele:

[1] „Das Zusammenspiel von Lenkungssensibilität, Dämpfer-Kennlinie, Ansprechverhalten des Motors und Schaltverhalten des Doppelkupplungsgetriebes ist in jedem der vier Fahrprogramme gelungen.“[1]
[1] „Europas größter Autobauer Volkswagen kämpft mit Qualitätsproblemen bei seinen Doppelkupplungsgetrieben.“[2]

Übersetzungen

[Bearbeiten]
[1] Wikipedia-Artikel „Doppelkupplungsgetriebe
[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Doppelkupplungsgetriebe
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalDoppelkupplungsgetriebe
[1] Duden online „Doppelkupplungsgetriebe

Quellen:

  1. Renault: Zurück ins Glück. Abgerufen am 1. Juni 2022.
  2. Doppelkupplungsgetriebe wird für VW zum Dauerproblem. Abgerufen am 1. Juni 2022.