Zum Inhalt springen

hemtrevlig

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Version vom 24. Dezember 2022, 03:56 Uhr von Instance of Bot (Diskussion | Beiträge) (Ü-rechts D-rechts ggf. +Glosse (IoB 1.05))
(Unterschied) ← Nächstältere Version | Aktuelle Version (Unterschied) | Nächstjüngere Version → (Unterschied)

hemtrevlig (Schwedisch)

[Bearbeiten]
Adjektivdeklination Positiv Komparativ Superlativ
attributiv
unbestimmt
Singular
Utrum hemtrevlig hemtrevligare
Neutrum hemtrevligt
bestimmt
Singular
Maskulinum hemtrevlige hemtrevligaste
alle Formen hemtrevliga hemtrevligaste
Plural hemtrevliga hemtrevligaste
prädikativ
Singular Utrum hemtrevlig hemtrevligare hemtrevligast
Neutrum hemtrevligt
Plural hemtrevliga
 
adverbialer Gebrauch hemtrevligt

Worttrennung:

hem·trev·lig

Aussprache:

IPA: []
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

[1] gemütlich, wohnlich

Beispiele:

[1] Den öppna spisen spred en hemtrevlig värme i stugan.
Der offene Kamin verbreitete eine gemütliche Wärme in der Hütte.

Übersetzungen

[Bearbeiten]
[1] Svenska Akademien (Herausgeber): Svenska Akademiens ordlista över svenska språket. (SAOL). 13. Auflage. Norstedts Akademiska Förlag, Stockholm 2006, ISBN 91-7227-419-0, Stichwort »hemtrevlig«, Seite 332
[1] Lexin „hemtrevlig
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portalhemtrevlig
[1] dict.cc Schwedisch-Deutsch, Stichwort: „hemtrevlig