Zum Inhalt springen

Flüchtlingskind

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Version vom 23. Dezember 2022, 09:49 Uhr von Instance of Bot (Diskussion | Beiträge) (Ü-rechts D-rechts ggf. +Glosse (IoB 1.05))

Flüchtlingskind (Deutsch)

Singular Plural
Nominativ das Flüchtlingskind die Flüchtlingskinder
Genitiv des Flüchtlingskindes
des Flüchtlingskinds
der Flüchtlingskinder
Dativ dem Flüchtlingskind
dem Flüchtlingskinde
den Flüchtlingskindern
Akkusativ das Flüchtlingskind die Flüchtlingskinder
[1] ein Flüchtlingskind wieder Willens der eigenen Kultur verpflichtet und entwurzelt

Worttrennung:

Flücht·lings·kind, Plural: Flücht·lings·kin·der

Aussprache:

IPA: [ˈflʏçtlɪŋsˌkɪnt]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild Flüchtlingskind (Info)

Bedeutungen:

[1] Kind, das durch Flucht seine angestammte Heimat verlassen musste

Herkunft:

Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Flüchtling und Kind, mit dem Fugenelement -s

Oberbegriffe:

[1] Kind

Beispiele:

[1] „Das schmale Heft über Flüchtlingskinder erzählt von den häufig ganz unscheinbaren Spuren der Gewalt.“[1]
[1] „In der ersten Klasse malte das Flüchtlingskind Ibrahim Totenköpfe und blutverschmierte Menschen, die Blumenbilder seiner Mitschüler verstand er nicht.“[2]
[1] „Die Barmherzigen Schwestern betreiben in der Diözese Broumana im Libanon eine Schule und ein Internat. Am Unterricht nehmen zur Zeit auch 57 syrische Flüchtlingskinder Teil.“[3]
[1] „3500 Euro kamen am Ende als Spende für die Schule für syrische Flüchtlingskinder in der Türkei zusammen.“[4]

Übersetzungen

[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Flüchtlingskind
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalFlüchtlingskind

Quellen:

  1. Sabine Bode: Die vergessene Generation. Die Kriegskinder brechen ihr Schweigen. 3. Auflage. Klett-Cotta, Stuttgart 2013, ISBN 978-3-608-94797-7, Seite 51.
  2. Jeannette Otto: INTEGRATION: Der Freigeist. In: Nr. 22. ZEIT ONLINE, 26. Mai 2009, archiviert vom Original am 26. Mai 2009 abgerufen am 4. Februar 2012 (HTML, Deutsch).
  3. Spendenaufruf www.miva.at, abgerufen am 14. September 2015
  4. Luisenfest 2015 - 3500 Euro für die Flüchtlingsschule in der Türkei www.koenigin-luise-stiftung.de, abgerufen am 14. September 2015