Zum Inhalt springen

oleum addere camino

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Version vom 21. Dezember 2022, 23:54 Uhr von Instance of Bot (Diskussion | Beiträge) (Ü-rechts D-rechts ggf. +Glosse (IoB 1.05))
(Unterschied) ← Nächstältere Version | Aktuelle Version (Unterschied) | Nächstjüngere Version → (Unterschied)
Eine markierte Version dieser Seite, die am 21. Dezember 2022 freigegeben wurde, basiert auf dieser Version.

oleum addere camino (Latein)

[Bearbeiten]

Redewendung

[Bearbeiten]

Worttrennung:

o·le·um ad·de·re ca·mī·nō

Bedeutungen:

[1] Öl ins Feuer gießen

Herkunft:

Die Redewendung wurde von dem Dichter Horaz verwendet:
adde poemata nunc, hoc est, oleum adde camino,
quae siquis sanus fecit, sanus facis et tu.[1]

Beispiele:

[1]

Übersetzungen

[Bearbeiten]
 [1] Öl ins Feuer gießen
[1] Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch: „caminus“

Quellen:

  1. ↑ Quintus Horatius Flaccus: Sermones 2, 3, 321
Abgerufen von „https://de.wiktionary.org/w/index.php?title=oleum_addere_camino&oldid=9464724“