Zum Inhalt springen

jemandem geht das Messer in der Hose auf

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Version vom 12. Oktober 2014, 21:11 Uhr von Jeuwre (Diskussion | Beiträge) ({{Wortart|Redewendung|Deutsch}})
(Unterschied) ← Nächstältere Version | Aktuelle Version (Unterschied) | Nächstjüngere Version → (Unterschied)

jemandem geht das Messer in der Hose auf (Deutsch)

[Bearbeiten]

Nebenformen:

jemandem geht das Messer im Sack auf, jemandem geht das Messer in der Tasche auf

Worttrennung:

je·man·dem geht das Mes·ser in der Ho·se auf

Aussprache:

IPA: [ˈjeːmandm̩ ɡeːt das ˈmɛsɐ ɪn deːɐ̯ ˈhoːzə aʊ̯f]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild jemandem geht das Messer in der Hose auf (Info)

Bedeutungen:

[1] umgangssprachlich: jemand wird wütend, jemand wird zornig
Alle weiteren Informationen zu diesem Begriff befinden sich im Eintrag jemandem geht das Messer in der Tasche auf.
Ergänzungen sollten daher auch nur dort vorgenommen werden.
[1] The Free Dictionary „Messer