-dorf

-dorf (Deutsch)

Ortsnamengrundwort

Nebenformen:

-dorp, -trop, -trup, -drup, -druff^[1], -droff

Worttrennung:

-dorf

Aussprache:

IPA: [-dɔʁf]

Hörbeispiele:

-dorf^(Info)

Bedeutungen:

[1] ein Ortsnamengrundwort für Dörfer

Herkunft:

[1] von althochdeutsch, mittelhochdeutsch dorf ^→ gmh ‚Dorf‘ – oder Übersetzung von mittelniederdeutsch dorp ^→ gml, altsächsisch thorp ^→ osx gleicher Bedeutung;^[2] älteste Belege im Bairischen, 8. Jahrhundert, Nebenformen -dr–/-tr– durch Akzentverlagerung entstanden^[3]

Beispiele:

[1] Bohnsdorf, Bräunsdorf, Langhennersdorf, Naundorf, Neudorf, Neundorf, Niendorf, Reinickendorf

Übersetzungen

[1] Ortsnamengrundwort für Dörfer

Englisch: -thorp ^→ en
Französisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Ernst Eichler, Hans Walther: Städtenamenbuch der DDR. 1. Auflage. Bibliographisches Institut, Leipzig 1986, ISBN 3-323-00007-2, DNB 860996824.

[1] Manfred Niemeyer (Herausgeber): Deutsches Ortsnamenbuch. Walter de Gruyter GmbH & Co. KG, Berlin/Boston 2012, ISBN 978-3-11-018908-7, Seite 133, Stichwort „-dorf“.

Quellen:

↑ Manfred Niemeyer (Herausgeber): Deutsches Ortsnamenbuch. Walter de Gruyter GmbH & Co. KG, Berlin/Boston 2012, ISBN 978-3-11-018908-7 , Seite 695, Stichwort „Wilsdruff“ mit Verweis auf „-dorf“.
↑ Ernst Eichler, Hans Walther: Städtenamenbuch der DDR. 1. Auflage. Bibliographisches Institut, Leipzig 1986, ISBN 3-323-00007-2, DNB 860996824
↑ Manfred Niemeyer (Herausgeber): Deutsches Ortsnamenbuch. Walter de Gruyter GmbH & Co. KG, Berlin/Boston 2012, ISBN 978-3-11-018908-7 , Seite 133, Stichwort „-dorf“.

[1] Manfred Niemeyer (Herausgeber): Deutsches Ortsnamenbuch. Walter de Gruyter GmbH & Co. KG, Berlin/Boston 2012, ISBN 978-3-11-018908-7 , Seite 695, Stichwort „Wilsdruff“ mit Verweis auf „-dorf“.

[2] Ernst Eichler, Hans Walther: Städtenamenbuch der DDR. 1. Auflage. Bibliographisches Institut, Leipzig 1986, ISBN 3-323-00007-2, DNB 860996824

[3] Manfred Niemeyer (Herausgeber): Deutsches Ortsnamenbuch. Walter de Gruyter GmbH & Co. KG, Berlin/Boston 2012, ISBN 978-3-11-018908-7 , Seite 133, Stichwort „-dorf“.

[1]

[2]

[3]