Zum Inhalt springen

पानी

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

पानी (Hindi)

[Bearbeiten]
Singular Plural

Rectus

Obliquus

Vokativ

Umschrift:

IAST: pānī
ITRANS: paanii

Aussprache:

IPA: [paːniː]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild पानी (Info)

Bedeutungen:

[1] Wasser

Synonyme:

[1] जल

Beispiele:

[1]

Übersetzungen

[Bearbeiten]
[1] Hindi-Wikipedia-Artikel „पानी
[1] Mahendra Caturvedi: A practical Hindi-English dictionary. National Publishing House, Delhi 1970. Stichwort „पानी“.
[1] R. S. McGregor, Oxford Hindi-English Dictionary

पानी (Nepalesisch)

[Bearbeiten]
Kasus Singular Plural
Nominativ पानी पानीहरू
Genitiv पानीको पानीहरूको
Dativ-Akkusativ पानीलाई पानीहरूलाई
Lokativ पानीमा पानीहरूमा
Ablativ पानीबाट पानीहरूबाट
Instrumental-Ergativ पानीले पानीहरूले

Umschrift:

pānī

Aussprache:

IPA: [pani]
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

[1] farblose, lebensnotwendige Flüssigkeit; Wasser

Herkunft:

Erbwort von Sanskrit पानीय (pānīya) → sa[1]

Beispiele:

[1]

Übersetzungen

[Bearbeiten]
[1] Nepalesischer Wikipedia-Artikel „पानी
[1] नेपाली शब्दकोश: पानी“ (nach Anmeldung)
[1] Ruth Laila Schmidt: A Practical dictionary of modern Nepali. Ratna Sagar, 1994, Seite 381.

Quellen:

  1. Ralph Lilley Turner: A comparative and etymological dictionary of the Nepali language. Kegan Paul, Trench, Trübner, London 1931, Seite 375.