خاندان

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

خاندان (Urdu)[Bearbeiten]

Substantiv, m[Bearbeiten]

Kasus Singular Plural
Casus rectus خاندان خاندان
Casus obliquus خاندان خاندانوں
Vokativ خاندان خاندانو

Vokalisierung:

خانْدان

Umschrift:

xāndān

Aussprache:

IPA: [xɑːnˈdɑːn]
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

[1] kleinste Zelle der Gesellschaft bestehend aus Eltern mit Kindern; Familie, Haushalt
[2] Familie, aus der eine Abfolge von Herrschern hervorgegangen ist; Dynastie

Herkunft:

von persisch خاندان (xândân) → fa

Synonyme:

[1] کنبہ

Beispiele:

[1] ?اس گاؤں میں کتنے خاندان ہیں (Is gāoṉ meṉ kitne xāndān haiṉ?)
Wie viele Familien gibt es im Dorf?
[2] امیر تیمور چودہویں صدی کا ایک حکمران تھا جس نے تیموری خاندان کی بنیاد رکھی تھی۔ (Amīr Taimūr caudahvīṉ ṣadī kā ek ḥukmrān thā jis ne taimūrī xāndān kī buniyād rakhī thī.)
Amir Timur war ein Herrscher des vierzehnten Jahrhunderts, der die Dynastie der Timuriden gründete.

Wortbildungen:

[1, 2] خاندانی

Übersetzungen[Bearbeiten]

[1] Urdu-Wikipedia-Artikel „خاندان
[1, 2] Rekhta: „خاندان
[1, 2] Urdu Lughat: „خاندان