Zum Inhalt springen

шум

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Kasus Singular Plural
Nominativ шу́м шу́мы, шумы́
Genitiv шу́ма шу́мов, шумо́в
Dativ шу́му шу́мам, шума́м
Akkusativ шу́м шу́мы, шумы́
Instrumental шу́мом шу́мами, шума́ми
Präpositiv шу́ме шу́мах, шума́х

Worttrennung:

шум, Plural: шу́·мы

Umschrift:

DIN 1460: šum

Aussprache:

IPA: [ʂum], Plural: [ˈʂumɨ], [ʂʊˈmɨ]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild шум (Info)

Bedeutungen:

[1] Lärm, Krach, Getöse, Rabatz

Herkunft:

von urslawisch *šumъ, vgl.: altrussisch шѹмъ, ukrainisch шум, шуміти, weißrussisch шум, шумець, bulgarisch шум, slowenisch šȗm, tschechisch und slowakisch šum, polnisch szum

Synonyme:

[1] гам, гул, гвалт, грохот; шумиха, оживление, суматоха; ссора, брань, скандал; Physik: помеха

Gegenwörter:

[1] тишина, тишь, безмолвие, покой; безразличие; покой, мир; сигнал

Oberbegriffe:

[1] звук

Unterbegriffe:

[1] дребезжание, шорох, звон

Beispiele:

[1] Этот драндулет наделал много шума, хотя ожидаемого эффекта от него мы не получили.

Redewendungen:

много шума из ничего

Übersetzungen

[Bearbeiten]
[1] Russischer Wikipedia-Artikel „шум
[1] LEO Russisch-Deutsch, Stichwort: „шум
[1] PONS Russisch-Deutsch, Stichwort: „шум
[1] dict.cc Russisch-Deutsch, Stichwort: „шум
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portalшум
[1] The Free Dictionary „шум