варіант

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

варіант (Ukrainisch)[Bearbeiten]

Substantiv, f[Bearbeiten]

Singular Plural

Nominativ варіант варіанти

Genitiv варіанта варіантів

Dativ варіантові
варіанту
варіантам

Akkusativ варіант варіанти

Instrumental варіантом варіантами

Lokativ варіанті варіантах

Vokativ варіанте варіанти

Worttrennung:

ва·ріант, Plural: ва·ріан·ти

Umschrift:

DIN 1460: variant

Aussprache:

IPA: []
Hörbeispiele: Lautsprecherbild варіант (Info)

Bedeutungen:

[1] Variante, Version
[2] Literaturwissenschaft: Variante
[3] Schach: Variante

Sinnverwandte Wörter:

[1] видозміна, різновид

Beispiele:

[1] „Варіанти розвитку конституційної реформи після референдуму поки розглядаються українськими політиками переважно через призму ймовірних дострокових парламентських виборів.“[1]
[2]
[3]

Übersetzungen[Bearbeiten]

[1] Ukrainischer Wikipedia-Artikel „варіант
[3] Ukrainischer Wikipedia-Artikel „Варіант (шахи)
[1–3] Віталій Макарович Русанівський, Володимир Анатолійович Широков та ін.; Український мовно-інформаційний фонд (Herausgeber): Словник української мови. У 20 томах, Наукова думка, Київ 2010–[fortlaufend], ISBN 978-966-00-1050-5, Stichwort »варіант« (Onlineausgabe).
[1–3] Іван Білодід et al.; Інститут мовознавства АН УРСР (Herausgeber): Словник української мови. В 11 томах, Наукова думка, Київ 1970–1980, Stichwort »варіант« (Onlineausgabe).

Quellen:

  1. Ірина Погорєлова: Завтра буде краще, ніж учора. In: Українська правда. 17. April 2000 (online).