żywica akrylowa

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

żywica akrylowa (Polnisch)[Bearbeiten]

Substantiv, f, Wortverbindung[Bearbeiten]

Singular Plural
Nominativ żywica akrylowa żywice akrylowe
Genitiv żywicy akrylowej żywic akrylowych
Dativ żywicy akrylowej żywicom akrylowym
Akkusativ żywicę akrylową żywice akrylowe
Instrumental żywicą akrylową żywicami akrylowymi
Lokativ żywicy akrylowej żywicach akrylowych
Vokativ żywico akrylowa żywice akrylowe

Anmerkung zum Plural:

Die Wortverbindung żywica akrylowa wird in Wörterbüchern fast ausschließlich im Plural geführt.[1][2][3][4]

Worttrennung:

ży·wi·ca a·k·ry·lo·wa, Plural: ży·wi·ce a·k·ry·lo·we

Aussprache:

IPA: [ʒɨˈvʲit͡sa akrɨˈlɔva]
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

[1] meist im Plural, Chemie: Acrylharz

Herkunft:

Wortverbindung aus dem Substantiv żywica → pl und dem Adjektiv akrylowy → pl in KNG-Kongruenz

Oberbegriffe:

[1] żywica

Beispiele:

[1]

Übersetzungen[Bearbeiten]

[1] PONS Polnisch-Deutsch, Stichwort: „żywica akrylowa
[1] Mirosław Bańko: Wielki słownik wyrazów obcych PWN. 1. Auflage. Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa 2003, ISBN 978-83-01-14455-5, „akrylowy“ Seite 30.
[1] Mirosław Bańko: Inny słownik języka polskiego. 1. Auflage. Band 1 A–Ó, Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa 2000, ISBN 83-01-12826-7, „akrylowy“ Seite 14.
[1] Halina Zgółkowa: Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny. Band 1 a – amyloza, Wydawnictwo „Kurpisz“, Poznań 1994, ISBN 83-86600-22-5, „akrylowy“ Seite 163.
[1] Mieczysław Szymczak: Słownik języka polskiego. 1., integrierte Auflage. Band 1 A–K, Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa 1995, ISBN 83-01-11835-0 (Diese Auflage umfasst die ursprünglich 7. Auflage von 1992 mit dem nun integrierten Supplement von Zygmunt Saloni.), „akrylowy“ Seite 23.

Quellen:

  1. Mirosław Bańko: Wielki słownik wyrazów obcych PWN. 1. Auflage. Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa 2003, ISBN 978-83-01-14455-5, „akrylowy“ Seite 30.
  2. Mirosław Bańko: Inny słownik języka polskiego. 1. Auflage. Band 1 A–Ó, Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa 2000, ISBN 83-01-12826-7, „akrylowy“ Seite 14.
  3. Halina Zgółkowa: Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny. Band 1 a – amyloza, Wydawnictwo „Kurpisz“, Poznań 1994, ISBN 83-86600-22-5, „akrylowy“ Seite 163.
  4. Mieczysław Szymczak: Słownik języka polskiego. 1., integrierte Auflage. Band 1 A–K, Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa 1995, ISBN 83-01-11835-0 (Diese Auflage umfasst die ursprünglich 7. Auflage von 1992 mit dem nun integrierten Supplement von Zygmunt Saloni.), „akrylowy“ Seite 23.