štír

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Zur Navigation springen Zur Suche springen

štír (Tschechisch)[Bearbeiten]

Substantiv, m[Bearbeiten]

Singular Plural
Nominativ štír štíři
Genitiv štíra štírů
Dativ štírovi
štíru
štírům
Akkusativ štíra štíry
Vokativ štíre štíři
Lokativ štírovi
štíru
štírech
Instrumental štírem štíry
[1] štír

Worttrennung:

štír

Aussprache:

IPA: [ʃciːr]
Hörbeispiele:
Reime: -iːr

Bedeutungen:

[1] Zoologie: Spinnentier mit zwei kräftigen Scheren am Vorderkörper und einem Giftstachel am Hinterleib; Skorpion

Oberbegriffe:

[1] pavoukovití

Beispiele:

[1] Chov štírů je poměrně snadný.
Die Aufzucht von Skorpionen ist verhältnismäßig einfach.
[1] Štíři používají svůj jed k zabití.
Skorpione verwenden ihr Gift zum Töten.

Redewendungen:

[1] být na štíru s kým/čím — mit jemanden/etwas auf Kriegsfuß stehen

Übersetzungen[Bearbeiten]

Referenzen und weiterführende Informationen:
[1] Tschechischer Wikipedia-Artikel „štír
[1] Internetová jazyková příručka - Ústav pro jazyk český AV ČR: „štír
[1] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971: „štír
[1] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957: „štír
[1] Langenscheidt Tschechisch-Deutsch, Stichwort: „štír

Ähnliche Wörter (Tschechisch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Štír