vyhláška

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Wechseln zu: Navigation, Suche

vyhláška (Tschechisch)[Bearbeiten]

Substantiv, f[Bearbeiten]

Kasus Singular Plural
Nominativ vyhláška vyhlášky
Genitiv vyhlášky vyhlášek
Dativ vyhlášce vyhláškám
Akkusativ vyhlášku vyhlášky
Vokativ vyhláško vyhlášky
Lokativ vyhlášce vyhláškách
Instrumental vyhláškou vyhláškami

Worttrennung:

vy·hlá·ška, vy·hláš·ka; Plural: vy·hlá·šky, vy·hláš·ky

Aussprache:

IPA: [ˈvɪɦlaːʃka], Plural: [ˈvɪɦlaːʃkɪ]
Hörbeispiele: —, Plural:

Bedeutungen:

[1] öffentliche, amtliche Bekanntgabe: Bekanntmachung, Verordnung, Kundmachung

Abkürzungen:

[1] vyhl.

Synonyme:

[1] oznámení, předpis, vyhlášení

Beispiele:

[1] Co se rozumí drobnou opravou bytu je uvedeno v ustanoveních § 5 a § 6 vyhlášky č. 285/1995 Sb.
Was man unter einer Kleinreparatur einer Wohnung versteht ist in den Bestimmungen § 5 und § 6 der Verordnung Nr. 285/1995 Sg. angeführt.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] vydat, vyvěsit vyhlášku (Kundmachung erlassen, anschlagen)
[1] doplňující, prováděcí vyhláška (Ergänzungsverordnung, Durchführungsverordnung)

Übersetzungen[Bearbeiten]

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Tschechischer Wikipedia-Artikel „vyhláška
[1] Internetová jazyková příručka - Ústav pro jazyk český AV ČR: „vyhláška
[1] Slovník spisovného jazyka českého: „vyhláška
[1] Příruční slovník jazyka českého: „vyhláška
[1] centrum - slovník: „vyhláška