visere
visere (Latein)[Bearbeiten]
Verb[Bearbeiten]
Zeitform | Person | Wortform |
---|---|---|
Präsens | 1. Person Singular | vīsō |
2. Person Singular | vīsis | |
3. Person Singular | vīsit | |
1. Person Plural | vīsimus | |
2. Person Plural | vīsitis | |
3. Person Plural | vīsunt | |
Perfekt | 1. Person Singular | vīsī |
Imperfekt | 1. Person Singular | vīsēbam |
Futur | 1. Person Singular | vīsam |
PPP | vīsus | |
Konjunktiv Präsens | 1. Person Singular | vīsam |
Imperativ | Singular | vīse |
Plural | vīsite | |
Alle weiteren Formen: Flexion:visere |
Worttrennung:
- vi·se·re
Bedeutungen:
- [1] transitiv: ansehen, besehen, besichtigen
- [2] transitiv: an einen Ort gehen, besuchen, aufsuchen
- [3] transitiv: eine meist kranke Person besuchen, aufsuchen
Herkunft:
- Frequentativ zu dem Verb videre → la[1]
Beispiele:
- [1] „Praedium quom parare cogitabis, sic in animo habeto: uti ne cupide emas neve opera tua parcas visere et ne satis habeas semel circumire;“ (Cato, agr. 1, 1)[2]
Übersetzungen[Bearbeiten]
[1] transitiv: ansehen, besehen, besichtigen
- [1–3] Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998) : „viso“ (Zeno.org), Band 2, Spalte 3518–3519.
- [1] PONS Latein-Deutsch, Stichwort: „visere“
Quellen:
- ↑ Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998) : „viso“ (Zeno.org), Band 2, Spalte 3518.
- ↑ Marcus Porcius Cato; Antonius Mazzarino (Herausgeber): De agri cultura. Ad fidem Florentini codicis deperditi. 2. Auflage. BSB B. G. Teubner Verlagsgesellschaft, Leipzig 1982 (Bibliotheca scriptorum Graecorum et Romanorum Teubneriana) , Seite 7.