viel Wind um etwas machen

viel Wind um etwas machen (Deutsch)

Redewendung

Worttrennung:

viel Wind um et·was ma·chen

Aussprache:

IPA: [fiːl ˈvɪnt ʊm ɛtvasˌmaxn̩]

Hörbeispiele:  viel Wind um etwas machen ^(Info)

Bedeutungen:

[1] umgangssprachlich: etwas aufbauschen, etwas zu viel Bedeutung und/oder Beachtung schenken

Synonyme:

[1] viel Aufhebens von etwas machen/viel Aufheben von etwas machen

Beispiele:

[1] Warum macht ihr alle viel Wind um diese unwichtige Prüfung?

Übersetzungen

 [1] ?

Englisch: Französisch: Italienisch: Niederländisch: drukte maken → nl, stampij maken → nl Spanisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Redensarten-Index „viel Wind um etwas machen“

[1] Duden online „Wind“