usurarius

ūsūrārius (Latein)[Bearbeiten]

Adjektiv[Bearbeiten]

Nominativ Singular und Adverbia
Steigerungsstufe	m	f	n	Adverb
Positiv	ūsūrārius	ūsūrāria	ūsūrārium	—
Komparativ	—	—	—	—
Superlativ	—	—	—	—
Alle weiteren Formen: Flexion:usurarius

Nebenformen:

ussūrārius

Worttrennung:

ū·sū·rā·ri·us, ū·sū·rā·ri·a, ū·sū·rā·ri·um

Bedeutungen:

[1] zum Gebrauch/zur Benutzung dienend (besonders auf gewisse Zeit)

[2] zu den Zinsen gehörig; verzinst

Herkunft:

abgeleitet von dem Substantiv ūsūra ^→ la „Nutzung; Zinsen“

Beispiele:

[1]

Übersetzungen[Bearbeiten]

[1] zum Gebrauch/zur Benutzung dienend (besonders auf gewisse Zeit)

Deutsch:

[2] zu den Zinsen gehörig; verzinst

Englisch:
Französisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1, 2] Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998): „usurarius“ (Zeno.org)

[1, 2] PONS Latein-Deutsch, Stichwort: „usurarius“

Substantiv, m[Bearbeiten]

Kasus	Singular	Plural
Nominativ	ūsūrārius	ūsūrāriī
Genitiv	ūsūrāriī	ūsūrāriōrum
Dativ	ūsūrāriō	ūsūrāriīs
Akkusativ	ūsūrārium	ūsūrāriōs
Vokativ	ūsūrārie	ūsūrāriī
Ablativ	ūsūrāriō	ūsūrāriīs

Worttrennung:

ū·sū·rā·ri·us, Genitiv: ū·sū·rā·ri·ī

Bedeutungen:

[1] klassisch nur Plural „ūsūrāriī“: Zinsennehmer, Geldausleiher, Wucherer

[2] mittellateinisch: Wucherer

Herkunft:

Substantivierung des Adjektivs

Synonyme:

[1, 2] danista, fenerator

Beispiele:

[1]

Übersetzungen[Bearbeiten]

[1] ?

Deutsch: Wucherer m
Englisch: usurer ^→ en

[2] mittellateinisch: Wucherer

Deutsch: Wucherer m

Referenzen und weiterführende Informationen:

[*] Lateinischer Wikipedia-Artikel „usurarius“

[1] Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998): „usurarius“ (Zeno.org)

[1, 2] PONS Latein-Deutsch, Stichwort: „usurarius“