Wucherer

Wucherer (Deutsch)

Substantiv, m

	Singular	Plural
Nominativ	der Wucherer	die Wucherer
Genitiv	des Wucherers	der Wucherer
Dativ	dem Wucherer	den Wucherern
Akkusativ	den Wucherer	die Wucherer

Worttrennung:

Wu·che·rer, Plural: Wu·che·rer

Aussprache:

IPA: [ˈvuːxəʁɐ]

Hörbeispiele:  Wucherer ^(Info)

Bedeutungen:

[1] Person oder Institution, der vorgeworfen wird, für eine Leistung (oft: Geldverleih) zu hohe Gegenleistungen zu verlangen

Herkunft:

mittelhochdeutsch wuocherære „wer Wucher treibt“, althochdeutsch wuohharāri „Geldverleiher“, belegt seit der Zeit um 1100

Sinnverwandte Wörter:

[1] Ausbeuter, Halsabschneider

Weibliche Wortformen:

[1] Wucherin

Oberbegriffe:

[1] Geldverleiher

Beispiele:

[1] „Shakespeare hat in seinem »Kaufmann von Venedig« eine literarische Vorlage für das Zerrbild vom blutsaugenden jüdischen Wucherer geliefert: Der alte Geldverleiher Shylock verlangt für ein Pfanddarlehen das Recht, dem Kaufmann Antonio, wenn das Geld nicht zurückgezahlt wird, ein Pfund Fleisch aus dem Leib zu schneiden.“

Übersetzungen

 [1] ?

Bulgarisch: лихвар (lichvar☆) → bg m Englisch: usurer → en Esperanto: uzurulo → eo Französisch: usurier → fr Latein: danīsta → la m, fēnerātor → la m; mittellateinisch: ūsūrārius → la m Lettisch: augļotājs → lv Litauisch: lupikas → lt Mazedonisch: зеленаш (zelenaš☆) → mk m, лихвар (lihvar☆) → mk m Niederländisch: woekeraar → nl Norwegisch: Bokmål: ågerkar → nb m, ågerkarl → nb m Nynorsk: ågerkar → nn m Russisch: ростовщик (rostovščik☆) → ru m Schwedisch: procentare → sv Serbisch: зеленаш (zelenaš☆) → sr m, лихвар (lihvar☆) → sr m Serbokroatisch: зеленаш (zelenaš☆) → sh m, лихвар (lihvar☆) → sr m Slowakisch: úžerník → sk m Slowenisch: oderuh → sl m Sorbisch: Niedersorbisch: wukraŕ → dsb m Obersorbisch: lichowar → hsb m, lichownik → hsb m Spanisch: usurero → es Tschechisch: lichvář → cs m Ukrainisch: лихвар (lychvar☆) → uk m Ungarisch: uzsorás → hu Volapük: vukan → vo Weißrussisch: ліхвяр (lichvjar☆) → be m

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Wucherer“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Wucherer“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Wucherer“

Quellen: