spára

spára (Tschechisch)

Substantiv, f

Kasus	Singular	Plural
Nominativ	spára	spáry
Genitiv	spáry	spár
Dativ	spáře	spárám
Akkusativ	spáru	spáry
Vokativ	spáro	spáry
Lokativ	spáře	spárách
Instrumental	spárou	spárami

Worttrennung:

spá·ra, Plural: spá·ry

Aussprache:

IPA: [ˈspaːra], Plural: [ˈspaːrɪ]

Hörbeispiele: —, Plural: —

Bedeutungen:

[1] trennender, länglicher, unter Umständen auch aufgefüllter Hohlraum zwischen zwei Objekten: Fuge, Schlitz, Spalt

Synonyme:

[1] skulina, štěrbina

Beispiele:

[1] Barva spáry se volí dle barvy obložené plochy.

Die Farbe der Fuge wählt man anhand der Farbe der verfliesten Fläche.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] dilatační; připojovací spára (Dehnungsfuge, Trennfuge; Anschlussfuge)

[1] spára ve zdi (Mauerfuge), těsnění spár (Fugenabdichtung)

[1] ucpat/ucpávat spáru (Fuge abdichten)

Abgeleitete Begriffe:

spárovat

Übersetzungen

 

Deutsch: [1] Fuge f, Schlitz m, Spalt m

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Tschechischer Wikipedia-Artikel „spára“

[1] Internetová jazyková příručka - Ústav pro jazyk český AV ČR: „spára“