schlangengleich
schlangengleich (Deutsch)[Bearbeiten]
Adjektiv[Bearbeiten]
Positiv | Komparativ | Superlativ | ||
---|---|---|---|---|
schlangengleich | — | — | ||
Alle weiteren Formen: Flexion:schlangengleich |
Worttrennung:
- schlan·gen·gleich, keine Steigerung
Aussprache:
- IPA: [ˈʃlaŋənˌɡlaɪ̯ç]
- Hörbeispiele: schlangengleich (Info)
Bedeutungen:
- [1] wie eine Schlange
Synonyme:
- [1] schlangenartig
- [1] Bewegung: gewunden, verschlungen
Beispiele:
- [1] „Ich versuchte irgendwelche Fährten in Richtung des finsteren Waldes zu entdecken, aber diesmal ertrug ich den Anblick der morbid hohen Baumstämme nicht, mit ihren gewaltigen, schlangengleichen Wurzeln, die sich so tückisch wanden, ehe sie im Boden verschwanden.“[1]
- [1] „Die zwei Bäume offenbarten eine bis dato ungeahnte Geschmeidigkeit und beugten sich seitlich zu dem Paar herab – und als sie sich wieder aufrichteten, trug jeder einen der beiden Erwachsenen in einer umständlichen, schlangengleichen Umklammerung aus Zweigen und Ästen.“[2]
- [1] „Als ich in ihn drängte, dass mich nur völliges Wissen gegen derlei Dämonen wappnen könne, sagte er, es habe wie ein Zyklop nur ein Auge gehabt und Scheren wie ein Krebs. Außerdem einen Rüssel wie die Elefanten, die man, wie es heißt, in Afrika zu Gesicht bekomme, und lange, schlangengleiche Fortsätze, die ihm nach Art eines Seeungeheuers wie ein Bart vom Gesicht hingen.“[3]
Übersetzungen[Bearbeiten]
[1] wie eine Schlange
- [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „schlangengleich“
- [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „schlangengleich“
- [1] Duden online „schlangengleich“
- [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „schlangengleich“
Quellen:
- ↑ H.P. Lovecraft: Die lauernde Furcht. In: Das Gesamtwerk: Sämtliche Erzählungen und Zusammenarbeiten. Festa, Leipzig 2020, ISBN 978-3-865-52882-7, Seite 339 .
- ↑ Michael Shea: Die Farbe aus der Zeit. Festa, Leipzig 2004, ISBN 3-935822-67-7, Seite 135 .
- ↑ Ramsey Campbell: Die Kammer im Schloss. In: Die Offenbarungen des Glaaki. Festa, Leipzig 2014, ISBN 978-3865522764, Seite 15 .