politicky

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

politicky (Tschechisch)[Bearbeiten]

Adverb[Bearbeiten]

Aussprache:

IPA: [ˈpɔlɪtɪt͡skɪ]
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

[1] auf politische Art, in Zusammenhang mit der Politik; politisch

Beispiele:

[1] „Alexandrem vznikla veliká světová říše, objímající Řecko, Egypt a celý tehdy známý asijský východ až k Indii; po Alexandrovi se jeho říše rozpadla politicky, ale kulturně ne.“[1]
Mit der Herrschaft von Alexander entstand ein großes Weltreich, das Griechenland, Ägypten und den ganzen damals bekannten Osten in Asien bis nach Indien umfasste; nach Alexander zerfiel sein Reich politisch, aber kulturell nicht.

Wortfamilie:

politik, politička, politika

Übersetzungen[Bearbeiten]

[*] Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „politicky
[1] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971: „politicky
[1] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957: „politicky

Quellen:

  1. Tschechischer Wikisource-Quellentext „Karel Čapek, Hovory s T. G. Masarykem/Dějiny a svět