inteligence

inteligence (Tschechisch)

Substantiv, f

	Singular	Plural
Nominativ	inteligence	inteligence
Genitiv	inteligence	inteligencí
Dativ	inteligenci	inteligencím
Akkusativ	inteligenci	inteligence
Vokativ	inteligence	inteligence
Lokativ	inteligenci	inteligencích
Instrumental	inteligencí	inteligencemi

Aussprache:

IPA: [ˈɪntɛlɪɡɛnt͡sɛ]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] kognitive Leistungsfähigkeit, selbständiges Denkvermögen; Intelligenz

[2] gesellschaftliche Schicht, die von geistig arbeitenden Menschen gebildet wird; Intelligenz

Beispiele:

[1] K tomu, abych ho pochopila, moje inteligence nestačí.

Um ihn verstehen zu können, reicht meine Intelligenz nicht.

[2] Jako uklízečka nepatřím do inteligence.

Ich, als Reinigungsfrau, gehöre nicht zur Intelligenz.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] umělá inteligence — künstliche Intelligenz

Wortfamilie:

inteligenční, inteligent, inteligentní

Übersetzungen

 [1] selbständiges Denkvermögen

Deutsch: Intelligenz f Englisch: intelligence → en

 [2] gesellschaftliche Schicht, die von geistig arbeitenden Menschen gebildet wird

Deutsch: Intelligenz f Englisch: intelligence → en

Referenzen und weiterführende Informationen:

[*] Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „inteligence“

[1, 2] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971 : „inteligence“

[1, 2] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957 : „inteligence“

[1, 2] Internetový slovník současné češtiny - Lingea s.r.o.: „inteligence“