horolezec

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

horolezec (Tschechisch)[Bearbeiten]

Substantiv, m[Bearbeiten]

Singular Plural
Nominativ horolezec horolezci
Genitiv horolezce horolezců
Dativ horolezcovi
horolezci
horolezcům
Akkusativ horolezce horolezce
Vokativ horolezče horolezci
Lokativ horolezcovi
horolezci
horolezcích
Instrumental horolezcem horolezci

Aussprache:

IPA: [ˈɦɔrɔlɛzɛt͡s]
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

[1] Sport: jemand, der die Berge besteigt; Bergsteiger

Synonyme:

[1] alpinista

Weibliche Wortformen:

[1] horolezkyně

Oberbegriffe:

[1] sportovec

Beispiele:

[1] „Těsně pod vrcholem jsme potkali dvojici francouzských horolezců, kteří se báli pokračovat kvůli špatným podmínkám.“[1]
Knapp unter dem Gipfel trafen wir auf zwei französische Bergsteiger, die wegen schlechter Bedingungen Angst hatten, den Aufstieg fortzusetzen.

Übersetzungen[Bearbeiten]

[1] Tschechischer Wikipedia-Artikel „horolezec
[1] Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „horolezec
[1] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971: „horolezec
[1] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957: „horolezec

Quellen:

  1. Mladá fronta DNES vom 14. November 2020