himmelwärts

himmelwärts (Deutsch)

Adverb

Worttrennung:

him·mel·wärts

Aussprache:

IPA: [ˈhɪməlˌvɛʁʦ]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] aufwärts zum Himmel, zum Himmel empor

Herkunft:

zusammengesetzt aus Himmel und -wärts

Synonyme:

[1] himmelan

Gegenwörter:

[1] abwärts

Beispiele:

[1] Ihr Blick war himmelwärts gerichtet.

Übersetzungen

 

Englisch: [1] skywards → en Französisch: [1] vers le ciel → fr Italienisch: [1] verso il cielo → it

Portugiesisch: [1] em direção ao céu → pt Russisch: [1] ввысь → ru Schwedisch: [1] upp mot himlen → sv Spanisch: [1] hacia el cielo → es

Dialektausdrücke:

Alemannisch: Bairisch:

Niederdeutsch: Ostmitteldeutsch:

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „himmelwärts“

[1] Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm „himmelwärts“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „himmelwärts“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „himmelwärts“