civadar

civadar (Katalanisch)

Substantiv, m

Singular	Plural
el civadar	els civadars

Worttrennung:

, Plural:

Aussprache:

IPA: […]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] Landwirtschaft: das Haferfeld

Herkunft:

abgeleitet von dem katalanischen Substantiv civada ^→ ca (deutsch: der „Hafer“)

Beispiele:

[1]

Übersetzungen

 [*] Übersetzungen umgeleitet

Für [1] siehe Übersetzungen zu Haferfeld1

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Diccionari de la llengua catalana: „civadar“

civadar (Okzitanisch)

Substantiv, m

Singular	Plural
lo civadar	los civadars

Worttrennung:

, Plural:

Aussprache:

IPA: […]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] Landwirtschaft: das Haferfeld

Herkunft:

abgeleitet von dem okzitanischen Substantiv civada ^→ oc (deutsch: der „Hafer“)

Synonyme:

[1] civadièra

Beispiele:

[1]

Übersetzungen

 [*] Übersetzungen umgeleitet

Für [1] siehe Übersetzungen zu Haferfeld

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Andrieu Largarda: Vocabulari Occitan. mots, locucions e expressions idiomaticas recampats per centre d'interès. Seccion Pedagogica de l'Institut d'Estudis Occitans, Tolosa 1971 , Seite 154, Eintrag „lo civadar“