boeien

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Wechseln zu: Navigation, Suche

boeien (Niederländisch)[Bearbeiten]

Verb[Bearbeiten]

Präsens Präteritum
1. Person Singular boei boeide
2. Person Singular boeit boeide
3. Person Singular boeit boeide
Plural boeien boeiden
Konjunktiv Singular boeie
Imperativ Singular boei!
Partizip boeiend (hebben) geboeid

Worttrennung:

boei·en

Aussprache:

IPA: [ˈbujə(n)]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild boeien (Info)

Bedeutungen:

[1] fesseln
[2] faszinieren

Synonyme:

[2] fascineren

Beispiele:

[1] De gevangenen werden geboeid.
Die Gefangenen wurden gefesselt.
[2] Dat boeit me geweldig
Das fasziniert mich enorm.

Übersetzungen[Bearbeiten]

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1, 2] Van Dale Onlinewoordenboek: „boeien
[1] uitmuntend Wörterbuch Niederländisch-Deutsch: „boeien