beslutsfattare

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

beslutsfattare (Schwedisch)[Bearbeiten]

Substantiv, u[Bearbeiten]

Utrum Singular Plural
unbestimmt bestimmt unbestimmt bestimmt
Nominativ (en) beslutsfattare beslutsfattaren beslutsfattare beslutsfattarna
Genitiv beslutsfattares beslutsfattarens beslutsfattares beslutsfattarnas

Worttrennung:

be·sluts·fat·ta·re, Plural: be·sluts·fat·ta·re

Aussprache:

IPA: []
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

[1] Person, die eine Entscheidung fällt; Entscheidungsträger

Herkunft:

Determinativkompositum, zusammengesetzt aus beslut → sv (Beschluss), -s und der Substantivierung aus dem Verb fatta → sv (fassen)

Beispiele:

[1] Det finns en klyfta mellan de politiska beslutsfattarna och medborgarna.
Es gibt eine Kluft zwischen den politischen Entscheidungsträgern und den Bürgern.

Übersetzungen[Bearbeiten]

[1] Schwedischer Wikipedia-Artikel „beslutsfattare
[1] Svenska Akademien (Herausgeber): Svenska Akademiens ordlista över svenska språket. (SAOL). 13. Auflage. Norstedts Akademiska Förlag, Stockholm 2006, ISBN 91-7227-419-0, Stichwort »beslutsfattare«, Seite 74
[1] Lexin „beslutsfattare