auf den Sack gehen

auf den Sack gehen (Deutsch)

Redewendung

Bedeutungen:

[1] derb: für jemanden lästig oder ärgerlich sein

Herkunft:

[1] Sack wie Hodensack

Beispiele:

[1] "Das Lied geht mir schon auf den Sack. Das läuft 20-mal am Tag im Radio."

Übersetzungen

 

Englisch: [1] to get on sb's tits → en Französisch: [1] les casser à qn → fr [2] casser les couilles à qn → fr

Schwedisch: [1] gå på nerverna → sv Spanisch: [1] estar hasta los cojones → es