atrament sympatyczny

atrament sympatyczny (Polnisch)

Substantiv, m, Wortverbindung

	Singular	Plural
Nominativ	atrament sympatyczny	atramenty sympatyczne
Genitiv	atramentu sympatycznego	atramentów sympatycznych
Dativ	atramentowi sympatycznemu	atramentom sympatycznym
Akkusativ	atrament sympatyczny	atramenty sympatyczne
Instrumental	atramentem sympatycznym	atramentami sympatycznymi
Lokativ	atramencie sympatycznym	atramentach sympatycznych
Vokativ	atramencie sympatyczny	atramenty sympatyczne

Worttrennung:

a·tra·ment sym·pa·tycz·ny, Plural: a·tra·men·ty sym·pa·tycz·ne

Aussprache:

IPA: [aˈtramɛnt sɨmpaˈtɨt͡ʃnɨ], Plural: [atraˈmɛntɨ sɨmpaˈtɨt͡ʃnɛ]

Hörbeispiele:  atrament sympatyczny ^(Info), Plural: —

Bedeutungen:

[1] Chemie: Geheimtinte, sympathetische Tinte

Herkunft:

Wortverbindung aus dem Substantiv atrament ^→ pl „die Tinte“ und dem Adjektiv sympatyczny ^→ pl „sympathetisch“ in KNG-Kongruenz

Oberbegriffe:

[1] atrament

Beispiele:

[1]

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] pisać atramentem sympatycznym

Übersetzungen

 [*] Übersetzungen umgeleitet

Für [1] siehe Übersetzungen zu Geheimtinte f, zu sympathetische Tinte f

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Polnischer Wikipedia-Artikel „atrament sympatyczny“

[1] PONS Polnisch-Deutsch, Stichwort: „atrament+sympatyczny“

[1] Słownik Języka Polskiego – PWN: „atrament+sympatyczny“