aborigen

Siehe auch: aborigèn

Siehe auch:

aborigèn

aborigen (Katalanisch)

Substantiv, m

Singular	Plural
l’aborigen	els aborígens

Worttrennung:

a·bo·ri·gen, Plural: a·bo·rí·gens

Aussprache:

IPA: […]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] der Eingeborene

Beispiele:

[1]

Übersetzungen

 [1] der Eingeborene

Deutsch: Eingeborener m Italienisch: aborigeno → it

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Katalanischer Wikipedia-Artikel „aborigen“

[1] Gran Diccionari de la llengua catalana: aborigen

aborigen (Spanisch)

Substantiv, m

Singular	Plural
el aborigen	los aborígenes

Worttrennung:

a·bo·ri·gen

Aussprache:

IPA: [aβoˈɾixen]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] der Ureinwohner, der Eingeborene

Herkunft:

vom lateinischen Wort aborigines für Aboriginer

Beispiele:

[1] «Aborigen» es común en cuanto al género y no debe usarse la forma *aborígena, error debido al cruce con «indígena».

«Aborigen» ist allgemeingültig bezüglich des Geschlechts und es darf nicht die Form *aborígena verwendet werden; sie ist ein Fehler, entstanden aus der Verbindung mit «indígena».

Übersetzungen

 [1] der Ureinwohner, der Eingeborene

Deutsch: Eingeborener m Italienisch: aborigeno → it

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Spanischer Wikipedia-Artikel „aborigen“

[1] PONS Spanisch-Deutsch, Stichwort: „aborigen“

[1] LEO Spanisch-Deutsch, Stichwort: „aborigen“

[1] DIX: German-Spanish Dictionary „aborigen“

Quellen: