Schwachmat

Schwachmat (Deutsch)

Substantiv, m

Kasus	Singular	Plural
Nominativ	der Schwachmat	die Schwachmaten
Genitiv	des Schwachmaten	der Schwachmaten
Dativ	dem Schwachmaten	den Schwachmaten
Akkusativ	den Schwachmaten	die Schwachmaten

Worttrennung:

Schwach·mat, Plural: Schwach·ma·ten

Aussprache:

IPA: [ʃvaχˈmaːt], Plural: [ʃvaχˈmaːtn̩]

Hörbeispiele: —, Plural: —

Bedeutungen:

[1] umgangssprachlich: feiger, verschüchterter, unfähiger oder dummer Mensch

Herkunft:

kurz für Schwachmatikus; ursprünglich Studentensprache: Das Wort ist wohl um das Jahr 1700 herum im akademischen Umfeld entstanden. Als Vorbild für die Wortbildung dürften Ausdrücke wie mathematicus, rheumaticus oder phlegmaticus gedient haben. (Quelle: Wikipedia)

Synonyme:

[1] Schwachmatikus, Schwachmatiker

Beispiele:

[1] Der kann gar nichts, dieser Schwachmat!

Übersetzungen

 

Englisch: [1] weakling → en Französisch: [1] poulet → fr

Italienisch: [1] pollo → it Spanisch: [1] mandilón → es

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Schwachmatikus“

[1] Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm „Schwachmaticus“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Schwachmatikus“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „Schwachmat“