Carlow

Carlow (Deutsch)

Substantiv, n, Toponym

[1] Wappen der Stadt Carlow
[2] Wappen des County Carlow
[2] Lage des County Carlow
Kasus	Singular	Plural
Nominativ	(das) Carlow	—
Genitiv	(des) Carlow	—
Dativ	(dem) Carlow	—
Akkusativ	(das) Carlow	—

Anmerkung zum Artikelgebrauch:

Der Artikel wird gebraucht, wenn „Carlow“ in einer bestimmten Qualität, zu einem bestimmten Zeitpunkt oder Zeitabschnitt als Subjekt oder Objekt im Satz steht.

Worttrennung:

Car·low, kein Plural

Aussprache:

IPA: […]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] Geografie: ein Ort in Carlow Co.^{siehe [2]}, Provinz Leinster, Republik Irland

[2] Geografie: ein County bzw. eine historische Grafschaft in der Provinz Leinster, Republik Irland

Herkunft:

[1, 2] Der Name ist aus dem Irischen Ceatharlach übernommen. Dieser bedeutet vier Flüsse

Synonyme:

[2] County Carlow

Beispiele:

[1] Sie lebt bereits seit einem Jahr in Carlow.

[2] Letztes Jahr ist er quer durch Carlow gereist.

Übersetzungen

 

Englisch: [1] Carlow → en

Irisch: [1] Ceatharlach → ga; [2] Contae Cheatharlach → ga

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Carlow“

[2] Wikipedia-Artikel „County Carlow“

---

---

Carlow (Englisch)

Substantiv, Toponym

Worttrennung:

Car·low

Aussprache:

IPA: […]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] Geografie: ein Ort in Carlow Co.^{siehe [2]}, Provinz Leinster, Republik Irland

[2] Geografie: ein County bzw. eine historische Grafschaft in der Provinz Leinster, Republik Irland

Synonyme:

[2] County Carlow

Beispiele:

[1] Carlow is located in the south of Ireland.

Carlow liegt im Süden Irlands.

Übersetzungen

 

Für [1-2] siehe Übersetzungen zu Carlow1–2

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Englischer Wikipedia-Artikel „Carlow“

[2] Englischer Wikipedia-Artikel „County Carlow“

[1] Merriam-Webster Online Dictionary „Carlow“

[1] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „Carlow“