Antoniusfeuer

Antoniusfeuer (Deutsch)

Substantiv, n

[1] Ausschnitt aus dem Isenheimer Altar: Ein am Antoniusfeuer Erkrankter
Kasus	Singular	Plural
Nominativ	das Antoniusfeuer	—
Genitiv	des Antoniusfeuers	—
Dativ	dem Antoniusfeuer	—
Akkusativ	das Antoniusfeuer	—

Worttrennung:

An·to·nius·feuer

Aussprache:

IPA: [anˈtoːnɪ̯ʊsˌfɔɪ̯ɐ]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] Eine durch Mutterkorn hervorgerufene Vergiftungskrankheit

Herkunft:

Der Sage nach soll der heilige Antonius diese Krankheit heilen können. Daher haben sich insbesondere die Mönche des Antoniter-Ordens dieser Krankheit verschrieben.

Synonyme:

[1] Ergotismus, heiliges Feuer, Ignis sacer

Oberbegriffe:

[1] Vergiftung

Beispiele:

[1] Im Mittelalter wurden durch das Antoniusfeuer ganze Dörfer dahingerafft.

Übersetzungen

 

Englisch: [1] Saint Anthony's Fire → en Französisch: [1] feu de Saint-Antoine → fr, mal des ardents → fr

Italienisch: [1] [[|]] → it Spanisch: [1] fiebre de San Antonio → es, fuego de San Antonio → es, fuego del infierno → es

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Antoniusfeuer“

[1] Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm „Antoniusfeuer“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „Antoniusfeuer“

Quellen: