tribe

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

tribe (Englisch)[Bearbeiten]

Substantiv[Bearbeiten]

Singular

Plural

the tribe

the tribes

Worttrennung:

tribe, Plural: tribes

Aussprache:

IPA: [traɪb]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild tribe (US-amerikanisch) (Info), Plural: Lautsprecherbild tribes (US-amerikanisch) (Info)

Bedeutungen:

[1] eine soziale Gruppe, die aus mehreren Familien besteht; Stamm, Volksstamm
[2] eine Gruppe von Personen, die ein gemeinsames Interesse haben
[3] Biologie: eine Kategorie innerhalb der Taxotomie, die unterhalb der Subfamilie und oberhalb der Gattung liegt

Synonyme:

[1] clan, kinfolk

Beispiele:

[1] Our tribe has more than 400 tribesmen.
Unser Stamm hat mehr als Stammesangehörige.
[1] "The remains of the sloth tribe discovered in South America, have been amply described in the works of Pander and d'Alton, Cuvier, Owen, and Lund, and the object of the present memoir is to give an account exclusively of the remains of the same family, which have been found in North America." [1]
[2]

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] native tribe

Wortbildungen:

tribeless - keinem Stamm zugehörig
tribesman - Stammesangehöriger

Übersetzungen[Bearbeiten]

[1] Englischer Wikipedia-Artikel „tribe
[1–3] Merriam-Webster Online Dictionary „tribe
[1] Merriam-Webster Online Thesaurus „tribe
[1–3] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „tribe
[1] PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „tribe
[1–3] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „tribe
[1, 3] LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „tribe
[1–3] LookWayUp-Deutsch-Englisch-Wörterbuch „tribe
[1–3] LookWayUp-Englisch-Englisch-Wörterbuch „tribe
[1] Beolingus Englisch-Deutsch, Stichwort: „tribe
[] Online Etymology Dictionary „tribe

Quellen:

  1. Jos Leidy; A Memoir on the extinct Sloth Tribe of North America; 1853 Google Books