tomcat
tomcat (Englisch)
[Bearbeiten]| Singular
|
Plural
|
|---|---|
| the tomcat
|
the tomcats
|
Alternative Schreibweisen:
Worttrennung:
- tom·cat, Plural: tom·cats
Aussprache:
- IPA: […]
- Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
- [1] der Kater
- [2] übertragen, US-amerikanisch: der Schürzenjäger
Herkunft:
- Kompositum aus der umgangssprachlichen Abkürzung Tom für Thomas und cat für Katze. Tom wird seit dem späten 14. Jahrhundert im englischsprachigen Raum auch als eine Art allgemeiner Spitzname für den gemeinen Mann verwendet.[1] Schon zirka 1300 wird männlichen Katzen der Name Tom gegeben, anderen Tieren und Vögeln ab 1791.[2] Seit dem 16. Jahrhundert bezeichnet tom als Adjektiv zum oder Kompositum mit der Tierbezeichnung das Männchen bestimmter Tierarten.[3]
- [1] tomcat tritt erstmals 1789[4] oder 1809[2] auf und ist möglicherweise durch das Kinderbuch "The Life and Adventures of a Cat" (1760) mit der Figur Tom the Cat beeinflusst. Es ersetzt dabei das frühere Gib-cat von der Verkleinerungsform von Gilbert.[2]
Kurzformen:
- [1] tom
Beispiele:
- [1]
Übersetzungen
[Bearbeiten] [1] der Kater
|
[2] ?
- [1] Englischer Wikipedia-Artikel „tomcat“
- [1] Merriam-Webster Online Dictionary „tomcat“
- [1, 2] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „tomcat“
- [1] PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „tomcat“
- [1] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „tomcat“
- [1] LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „tomcat“
- [1] LookWayUp-Deutsch-Englisch-Wörterbuch „tomcat“
- [1] LookWayUp-Englisch-Englisch-Wörterbuch „tomcat“
- [1] Beolingus Englisch-Deutsch, Stichwort: „tomcat“
- [1] Online Etymology Dictionary „tomcat“
Quellen:
- ↑ „tom“ in: Douglas Harper: Online Etymology Dictionary. 2001. Abgerufen am 7. Dezember 2012
- ↑ 2,0 2,1 2,2 „tomcat“ in: Douglas Harper: Online Etymology Dictionary. 2001-2012. Abgerufen am 7. Dezember 2012
- ↑ „tom“ in: Collins English Dictionary - Complete & Unabridged 10th Edition, 2009, Zugriff: 7. Dezember 2012 über Dictionary.com
- ↑ Merriam-Webster Online Dictionary „tomcat“