tibicina

tibicina (Latein)[Bearbeiten]

Substantiv, f[Bearbeiten]

Kasus	Singular	Plural
Nominativ	tībīcina	tībīcinae
Genitiv	tībīcinae	tībīcinārum
Dativ	tībīcinae	tībīcinīs
Akkusativ	tībīcinam	tībīcinās
Vokativ	tībīcina	tībīcinae
Ablativ	tībīcinā	tībīcinīs

Worttrennung:

ti·bi·ci·na, Genitiv: ti·bi·ci·nae

Bedeutungen:

[1] Musik: Flötenspielerin

Männliche Wortformen:

[1] tibicen

Beispiele:

[1] „tibicina maximo labore / mugit“ (Enn. frg. 6 = inc. 7)^[1]^[2]

Übersetzungen[Bearbeiten]

[1] Musik: Flötenspielerin

Deutsch: Flötenspielerin f
Englisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998): „tibicina“ (Zeno.org), Band 2, Spalte 3122.

[1] PONS Latein-Deutsch, Stichwort: „tibicina“

Quellen:

↑ Jürgen Blänsdorf (Herausgeber): Fragmenta poetarum Latinorum epicorum et lyricorum. Praeter Enni Annales et Ciceronis Germanicique Aratea. 4. vermehrte Auflage. De Gruyter, Berlin, New York 2011, ISBN 978-3-11-020915-0 , Seite 74.
↑ Johann Vahlen (Herausgeber): Ennianae poesis reliquiae. 2. Auflage. B. G. Teubner, Leipzig 1903 (Internet Archive) , Seite 231.

[1] Jürgen Blänsdorf (Herausgeber): Fragmenta poetarum Latinorum epicorum et lyricorum. Praeter Enni Annales et Ciceronis Germanicique Aratea. 4. vermehrte Auflage. De Gruyter, Berlin, New York 2011, ISBN 978-3-11-020915-0 , Seite 74.

[2] Johann Vahlen (Herausgeber): Ennianae poesis reliquiae. 2. Auflage. B. G. Teubner, Leipzig 1903 (Internet Archive) , Seite 231.

[1]

[2]