ta in skylten

ta in skylten (Schwedisch)

Redewendung

Worttrennung:

ta in skyl·ten

Aussprache:

IPA: […]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] Nebenform von: [2] ta ner skylten

Beispiele:

[1] Enda utvägen ur hans dilemma: att konsuln helt hastigt tog in skylten, som Stefan så vanvördigt brukade uttrycka saken.

Der einzige Ausweg aus seinem Dilemma: dass der Konsul auf die Schnelle den Löffel abgab, wie Stefan es so respektlos ausdrückte.

Alle weiteren Informationen zu diesem Begriff befinden sich im Eintrag „ta ner skylten“.
Ergänzungen sollten daher auch nur dort vorgenommen werden.

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Hans Schottmann, Rikke Petersson: Wörterbuch der schwedischen Phraseologie in Sachgruppen. LIT Verlag, Münster 2004, ISBN 3-8258-7957-7, Seite 3

Quellen: