Zum Inhalt springen

swear

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Zeitform Person Wortform
simple present I, you, they swear
he, she, it swears
simple past   swore
present participle   swearing
past participle   sworn

Worttrennung:

swear, Partizip Perfekt: sworn, Partizip Präsens: swear·ing

Aussprache:

IPA: []
Hörbeispiele: Lautsprecherbild swear (US-amerikanisch) (Info)
Reime: -ɛə

Bedeutungen:

[1] (einen Eid) ablegen, leisten; schwören
[2] die Wahrheit / ein Versprechen durch eigene Worte bekräftigen; schwören
[3] Schimpfwörter benutzen; fluchen

Sinnverwandte Wörter:

[1] vow, promise; declare
[2] promise; affirm, declare
[3] curse (cuss)

Beispiele:

[1] I swore to protect her.
Ich schwor, dass ich sie schützen würde.
[1] I swore an oath to defend this city.
Ich schwor (legte einen Schwur ab), die Stadt zu verteidigen.
[2] He swore she would be safe.
Er versprach, dass sie sicher sein würde.
[2] He swore she had done it.
Er schwor, dass sie es getan hatte.
[3] She swore like a sailor.
Sie fluchte wie eine Bierkutscherin.

Wortbildungen:

swear by, swear on
swear off
swear to

Übersetzungen

[Bearbeiten]
[1–3] Merriam-Webster Online Dictionary „swear
[1–3] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „swear
[1–3] PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „swear
[1–3] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „swear
[1–3] LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „swear