socia

Siehe auch: sòcia

Siehe auch:

sòcia

socia (Esperanto)

Adjektiv

	Singular	Plural
Nominativ	socia	sociaj
Akkusativ	socian	sociajn

Worttrennung:

so·ci·a

Aussprache:

IPA: [soˈt͡sia]

Hörbeispiele: —

Reime: -ia

Bedeutungen:

[1] sozial, gesellschaftlich

Beispiele:

[1] Nuntempe mi ricevas socian subtenon kaj estas senlabora, ĉar, nu, mi, nome, jes, psike ne estas tre bone.

Im Moment bin ich im Bürgergeld und arbeitslos, weil, äh, ich, ähm, ja, psychisch nicht so gut drauf bin.

Übersetzungen

 [1] gesellschaftlich

Deutsch: gesellschaftlich

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] dict.cc Esperanto–Deutsch, Stichwort: „socia“

[1] Albert Martin Esperanto-Deutsch, Stichwort: „socia“

[1] Erich-Dieter Krause: Großes Wörterbuch Esperanto-Deutsch. Buske Verlag, Hamburg 1999, ISBN 3-87548-193-3, DNB 956424139 , Stichwort „soci/a“

[1] Plena Ilustrita Vortaro de Esperanto 2020, Stichwort: „socia“

Quellen:

Ähnliche Wörter (Esperanto):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: do cia

socia (Italienisch)

Substantiv, f

Singular	Plural
la socia	?

Worttrennung:

so·cia, Plural:

Aussprache:

IPA: [ˈsɔːt͡ʃa]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] Wirtschaft: die Gesellschafterin, die Teilhaberin

[2] das Mitglied

Männliche Wortformen:

[1, 2] socio

Beispiele:

[1]

Übersetzungen

 [1] Wirtschaft: die Gesellschafterin, die Teilhaberin

Deutsch: Gesellschafterin f, Teilhaberin f Spanisch: socia → es f

 [2] das Mitglied

Deutsch: Mitglied n Spanisch: socia → es f

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1, 2] PONS Italienisch-Deutsch, Stichwort: „socia“

[1, 2] LEO Italienisch-Deutsch, Stichwort: „socia“

socia (Latein)

Deklinierte Form

Worttrennung:

so·cia

Grammatische Merkmale:

• Nominativ Singular Femininum des Adjektivs socius
• Vokativ Singular Femininum des Adjektivs socius
• (sociā) Ablativ Singular Femininum des Adjektivs socius
• Nominativ Plural Neutrum des Adjektivs socius
• Akkusativ Plural Neutrum des Adjektivs socius
• Vokativ Plural Neutrum des Adjektivs socius

socia ist eine flektierte Form von socius. Die gesamte Deklination findest du auf der Seite Flexion:socius. Alle weiteren Informationen findest du im Haupteintrag socius. Bitte nimm Ergänzungen deshalb auch nur dort vor.

socia (Spanisch)

Substantiv, f

Singular	Plural
la socia

Worttrennung:

Worttrennung fehlt

Aussprache:

IPA: [ˈsoθja]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] Wirtschaft: die Gesellschafterin, die Teilhaberin

[2] Wirtschaft: die Partnerin

[3] das Mitglied

Männliche Wortformen:

[1–3] socio

Beispiele:

[1]

Übersetzungen

 [1] Wirtschaft: die Gesellschafterin, die Teilhaberin

Deutsch: Gesellschafterin f, Teilhaberin f Italienisch: socia → it f

 [2] Wirtschaft: die Partnerin

Deutsch: Partnerin f

 [3] das Mitglied

Deutsch: Mitglied n Italienisch: socia → it f

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1–3] PONS Spanisch-Deutsch, Stichwort: „socia“

[1–3] LEO Spanisch-Deutsch, Stichwort: „socia“