smutsa i eget bo
smutsa i eget bo (Schwedisch)[Bearbeiten]
Redewendung[Bearbeiten]
Worttrennung:
- smut·sa i eget bo
Aussprache:
- IPA: [`smɵtsa ɪ `eːɡət ˈbʊː]
- Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
- [1] Nebenform von: kacka i eget bo
- [1] Han hörde till de mest framstående representanterna för svensk "beredvillighet att smutsa i eget bo". [1]
- Er gehörte zu den bedeutendsten Repräsentanten der schwedischen "Bereitwilligkeit, das eigene Nest zu beschmutzen".
Alle weiteren Informationen zu diesem Begriff befinden sich im Eintrag „kacka i eget bo“.
Ergänzungen sollten daher auch nur dort vorgenommen werden.
Ergänzungen sollten daher auch nur dort vorgenommen werden.
- [1] Hans Schottmann, Rikke Petersson: Wörterbuch der schwedischen Phraseologie in Sachgruppen. LIT Verlag, Münster 2004, ISBN 3-8258-7957-7, Seite 287
- [1] Svenska Akademiens Ordbok „smutsa“
Quellen:
- ↑ Patrick Bruun, Olof Mustelin: Presshistoriska och andra studier tillägnade Torsten Steinby på 75-årsdagen den 25 augusti 1983. Svenska litteratursällskapet i Finland, 1983 , Seite 110